魏德聖:我一直覺得台灣需要一部像這樣子的史詩電影,陳述一個英雄、一個史詩。
台灣在很多的國際處境或者是在一個經濟開發的環境方面,都缺乏一個可以追隨的目標。那個目標,往往後來都是把一些政治人物給偶像化到一種奇怪的環境裡面。所以我一直覺得是不是能夠從歷史裡面找到一個精神、一個目標,可以提供一般的觀眾去思考、追隨。
就在我看到賽德克‧巴萊這個題材的時候,我把它寫成劇本。把歷史寫成一個劇本是一件很困難的事情,要重新開發新的角度,不能完全照著原本史料的角度去寫,不能有偏頗,不能只從日本人的角度或原住民的角度,或者是台灣意識特別強烈的角度,而是用一個俯瞰的角度去看一整個事件。
當劇本寫出來之後,其實也不是非拍不可,不過寫都寫了,寫的目的就是要拍它,它在當時的環境沒辦法拍,並不是代表它不好,或者是有太多的困難在,而是當時的環境不允許拍這個東西。《海角七號》之後,那個環境允許了,對我們來說那是一個很大的禮物,就是給你一個不可能的票房數字,告訴說接下來你應該做這個東西。當時我如果再說「好,我有這些錢,接下來我要做什麼什麼」的時候,人家會說「啊!你講了好幾年的《賽德克‧巴萊》就算了嗎?」所以也是有一點面子問題,不做的話可能會被說話。
然後當時的狀態也是想把它結束掉。已經講很久了,就想把它結束掉。
轉載至:http://life.fhl.net/Movies/MovieProphet/Wei01.htm
張貼留言